misemono; type of Edo- and Meiji-period side show often held outdoors or in small temporarily erected shacks on temple and shrine grounds; show; exhibition; spectacle
to bring to a finish; to bind firmly; to superintend
right to decide; having say (in a decision)
weightlessness; zero gravity
receiving; acceptance; reception; admission
to call each other; to call out to one another
unthinkable; unimaginable; inconceivable; unclassifiable; never dreamt of
had better ...; may as well ...
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
harmless; innocuous; safe; benign
dispatch; despatch; transmission; informing (e.g. of opinion); sharing (thoughts, etc.); telling
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
hasty; rash; impatient; restless; quick (to draw conclusions, make decisions, etc.)
to exert (influence); to exercise; to cause (e.g. damage); to do (e.g. harm); to bring about (e.g. benefits); to extend
to empty; to vacate; to evacuate
determined; strong-willed
involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation
to have a cramp; to be pulled too tight
to remove; to clear away; to except from; to make an exception of; to lay aside; to set aside
early days; early years; early stages; initial stages; beginning
irregularity; abnormality; change of tone; transposition; modulation
in that way; like that; that way
(your) judgment; discernment
to anesthetize; to anesthetise; to anaesthetize; to anaesthetise
autointoxication; autotoxemia; cyclic vomiting syndrome
insult; affront; disgrace; sexual assault; rape
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
re-education; retraining; in-service training
treatment; conduct (towards another); behavior; stage performance; movements (of an actor); acting gestures
prickling; stinging; biting; tale-telling; tattling
waste of labor or energy; waste of labour; vain effort
taking no notice (of); showing no interest (in); paying no attention (to); ignoring completely
cheap structure (e.g. of houses)
old; former; the old; old things; old times; bygone days