jpdb beta

partial destruction

1

to carry through; to achieve; to complete

1

the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all

1

without leaving any trace

2

street at night; making a night journey

1

taking on a life of its own (of a rumour, etc.); walking by oneself; taking a walk by oneself; walking unaided; being able to walk without help; standing on one's own feet

1

not at all; don't worry about it; forget about it

1

scratch; graze; scrape; abrasion

4

headgear (esp. one made of cloth); hood; kerchief; tokin (headgear worn by yamabushi)

3

to smear; to daub; to shift (the blame onto someone else)

1

disinfectant

2

serious injury

1

ouch; ow

1

training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha

4

to soak (into); to permeate; to sting (of a wound, sensitive area, etc.); to smart; to be infected (e.g. with vice); to be steeped (e.g. with prejudice)

1

confession; admission

1

to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)

1

to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed

1

sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical

5

fasting

1

to become haggard; to become gaunt; to become emaciated; to become worn out (from illness, worry, etc.)

1

epidemic

1

to fall ill; to become indisposed; to have one's physical condition deteriorate

1

lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down

1

grater (esp. the variety used in Japanese cooking to grate foods very finely)

1

elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge

3

body build; figure

1

serow; wild goat

1

precipice; cliff; flat head

3

breast; chest

4

dirty-looking; filthy; disgusting; squalid

4

(eating) noisily; (chewing) with an open mouth; crumpled; creased; messy; disorderly

1

indecent; obscene

1

to take back; to recapture

3

self-satisfaction; rejoicing

2

comfort; consolation; diversion

1

whimsical thoughts; rambling ideas; irrational ideas

3

to worry about; to be worried about; to fret about; to not know what to do; to be at a loss (as to what to do)

1

to hit; to run into; to light on; to strike into; to come against; to deadlock

1

(divine) revelation; divine oracle

2

to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)

1

parchment

1

(written) report

1

to begin (doing); to start; to set about; to get down to

1

the deceased; deaths; persons killed

1

after-treatment; post-treatment; post-processing; dealing with the aftermath

1

adult male; man

1

it's not like; it isn't as if

1

shamelessly; acting brazenly unaffected; being resigned to (disgrace)

1

to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself

2