to wait on someone hand and foot; to take personal care of someone
appearing in unexpected places and at unexpected moments; elusive; phantom
address (of a home, business, etc.); residence; domicile
motion sickness; travel sickness
with a bonk; with a thump; with a klunk; with a rap
expansion; extension; magnification; enlargement; escalation; spread
overlooking; looking down at; having an overhead view; having a bird's-eye view; having a high-angle view
to be given; to be granted; to be honored with; to give; to bestow; to confer
receiving (a message, letter, email, etc.); reception (radio, TV, etc.)
machinery and materials; equipment; materials for manufacturing machinery
input; (data) entry; typing
to shift something to; to move something into; to transfer; to transpose; to exchange; to displace
looking into distance; watchtower; distant view
(practical) application; putting to practical use; applied (e.g. physics, linguistics, research)
to shut in; to confine (in); to seal in; to contain; to suppress; to restrain
fail-safe; foolproof; totally safe
chain of command; line of command; command structure; command system
hegemony; leadership; initiative
reincarnation; rebirth; transmigration; metempsychosis
spokesperson; speaker (for someone); mouthpiece; voice (e.g. for the ordinary citizen)
announcement of time; time signal; news report; newsletter
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
(lucky) find; bargain; good buy; treasure trove
monk; priest; sangha (the Buddhist community)
main hall (of a Shinto shrine); main shrine; inner sanctuary
completely empty (of a residence, etc.); vacant; body from which the soul has left; corpse; shed skin (of a snake, insect, etc.)
worshipper; worshiper; visitor (to a shrine or temple); pilgrim
one's nose wrinkles (from a strong stench)
extra (charge, fare, etc.); premium; bonus; (after a number) tenths increase
main purpose; primary objective
many people; a large number of people
no exception; without exception; always the same
malicious; spiteful; vicious; shady and damp
peremptorily; willy-nilly; forcibly
to exchange; to replace; to shift personnel; to replace one person with another
one's habitual practice; usual measure; old trick
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)