to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
as far as the eye can see
guidance; leadership; leading the way
difficult situation; adverse circumstances; predicament; trouble; dilemma; distress
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
unexpected; unforeseen; inconceivable
give-and-take; give and take
to balance; to be in harmony; to be in equilibrium; to suit; to go well together; to be a good match
suddenly; all of a sudden; abruptly; very; absolutely; by far
soft; weak; fragile; poorly built; insubstantial
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
glitter; glimmer; sparkle; twinkle; twinkling; glistening
to feel uplifted; to be cheered up; to hearten; to be inspired; to be energized
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
double suicide; lovers' suicide; group suicide; family suicide; dedication to the point of self-sacrifice
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
commemorable; worth commemorating; momentous; monumental
memorial day; commemoration day; anniversary
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
someone with a liking or characteristic; a true representative of (place)
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
somehow; in some way; for some reason; faintly; vaguely
of tender years; very young
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
aestheticism; pursuit of beauty; obsession with beautiful things
pleasant feeling; good vibes
cherry tree; cherry blossom; light pink; fake buyer; paid audience; hired applauder
honeymoon; being in an intimate relationship; honeymoon (period)
lifelike life-sized doll (made in the late Edo and Meiji periods); doll-like beauty
hating; strongly disliking
at full speed; (at) full tilt; headlong; impetuously; precipitately
to be on a roll; to be in a good spot; to be on a (winning) streak
lump (of flour, etc.); clump (of ground meat, etc.)
mass killing; mass murder; bloodbath