to be injured; to sustain a wound
to re-think; to think back upon; to change one's mind
any moment now; any minute now; as soon as possible; right away
indicates means of action; cause of effect; by
to invade; to raid; to infringe; to encroach; to harm; to afflict
human intellect; knowledge
duck meat stew (dish from Ishikawa prefecture)
chef (esp. of high-end Japanese cuisine); cook; area of a kitchen that contains the chopping board
crystal; crystallization; crystallisation; fruits (of labor, union, etc.)
to be completely changed (for the worse); to be transformed
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
none of your business!; don't bother me!; keep out of it!
adult striped mullet; in the end; after all is said and done
character (in a play or novel); dramatis personae
dispersing; breaking up; running away
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
to turn one's back on; to be uninterested in
odds and ends; all; every
to carry out one's mission
sense of fulfillment; sense of completeness; sense of accomplishment; sense of contentment
angry voice; one's voice when shouting with anger
squaring; multiplying (a number) by itself; second power
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
weird; disgusting; sickening
spare time; free time; leisure time
to speak badly (of); to speak ill (of); to bad-mouth
one's social position; one's place; one's standing
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
limpness; soft; limp; mumbling; talking with food in one's mouth
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted