jpdb beta

grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)

7

to take a peep at; to catch a glimpse of

1

Buddhist sermon

1

all-night vigil over a body; wake

6

ramen restaurant; noodle restaurant

1

crematory; crematorium

1

personnel; members; lineup (of a team); announcement of next day's match-ups

1

coffin; casket

2

bakery; baker; pastry shop

1

oven

1

to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair

2

grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak

2

to sprinkle over (e.g. salt, pepper, etc. on food)

2

to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)

3

to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)

1

support; participation; assistance; complicity; conspiracy

1

to gather up; to scrape up together; to rake

1

person in charge; official; attendant

1

to sob

2

funerary urn; cinerary urn; burial urn; cremation urn

1

to drink oneself drunk

1

active; dynamic; energetic

1

here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up

2

in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of

3

tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)

2

to carry around; to carry on one's person

3

to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen

1

vase; vase for floral offerings

1

Buddhist (household) altar

1

rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing

6

in front of a grave

1

milk

4

to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody

5

silent prayer

1

one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)

1

longish; moderately long; somewhat long; fairly long

1

pail (for water); bucket; cistern; water tank

1

tiny bit

2

to cross one's mind; to spring to mind; to occur to one

1

phantom; vision; illusion; extremely rare item

3

creeping about; stirring restlessly; squirming

3

to be curious; to wonder; to marvel

2

to state one's opinion; to offer one's opinion; to opine

1

another meeting; meeting again; reunion

3

to die; (lit.) to become bones

1

to envy; to be envious of; to be jealous of

1

daytime; midday

2

sense of sight; vision

1

the sense of hearing

1

sense of touch; tactile; tactual; hair style with long bangs

1