bell (used for summoning or signalling); buzzer
a little while later; for a little while; some time later; for some time; presently
foreign; abroad; overseas
disappearance; running away; going missing; absconding
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
outline; summary; overview; synopsis; abstract; abridgment
history; pedigree; lineage
various opinions; various theories; various rumors (rumours)
to give one's life (e.g. in battle); to devote one's life (e.g. to a cause)
sense of values; values; value system
to yearn for (someone, something); to miss
before I knew it; next thing you know; when I came to
ferocious; fierce; audacious; impudent; shameless
crown; diadem; bottle cap
to thrust away; to send flying
arm wrestling; Indian wrestling; wrestling relying on brute strength (of the arms), rather than skill
breeding; raising; rearing
Okayama (city, prefecture)
White Tiger (god said to rule over the western heavens); seven mansions (Chinese constellations) of the western heavens
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
humorous; funny; amusing; laughable; hilarious; comical
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
power plant; power station
to imitate; to follow; to emulate
elementary; basic; rudimentary
this (very thing); this precisely
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
sesame seeds; sesame (Sesamum indicum)
to use (in cooking); to mix (in)
to think too much; to be over-concerned