pure; innocent; naive; unspoilt; pure-hearted; ingenuous
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
now (while the time is ripe); while one still can
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
to be unable to do; to find something difficult to do
to make a great fuss; to raise a hue and cry; to make an uproar; to clamour
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
to blow (on); to breathe (on); to pick (a fight); to provoke; to exaggerate; to ask (an unreasonable price)
what did you just say (to me)?; what's that?
to praise extravagantly; to lionize; to lionise; to make much of
since when; from when; how long
angry voice; one's voice when shouting with anger
to come to see; to come and see; to visit
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
to push aside; to brush aside
jealousy; yakimochi (roasted rice cake)
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post); to be delivered
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
toy; (person or thing treated as a) plaything
soda pop (esp. fruit-flavored); pop; (fizzy) lemonade; sweet carbonated drink
battery; battery (pitcher and catcher)
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
maniac (as in rabid sport fan); enthusiast
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
torpedo; (sea) mine; underwater mine
department (of a university or hospital); course (of study); branch of study; family
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
childcare; child-rearing; nursing; upbringing
tacit approval; tacit permission; connivance; acquiescence; toleration; overlooking
criterion; standard; yardstick; rough estimate; approximation
eating between meals; snacking