fallen scraps; scatterings; leftovers; remainder; student who cannot keep up in school; dropout (from school, society, a movement, etc.)
to begin making a sound (ringing, singing, crying, etc.)
at the window; by the window; next to the window
weeping; sobbing; softly (crying); with a prolonged dull pain; having a griping pain
telling (on someone); tattling; snitching
dismissal (of an employee); discharge; firing; layoff
every person; every mouth; every entrance
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
sentencing; pronouncement of a verdict; passing of sentence; declaration (of a diagnosis, bankruptcy, decision, etc.); announcement; pronouncement
to live up to expectations; to meet expectations
conceit; hubris; vanity; presumption
every evening; night after night
attempting to conceive; trying to have children
deadline; closing; closing (a door, window, etc.); cofferdam
base (of a polygon); bottom (of the social scale); lower levels; base (e.g. of support); foundation
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
to call the roll; to take attendance
reason of being; raison d'être; meaning of one's existence
contact; connectedness; rapport; mutual touching
ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody
memory; memory; recollection; remembrance
to shake; to waver; to tremble
going to and from school; school commute
to freeze; to become frozen; to freeze over
barefoot; superior to (e.g. a professional); outdoing; outshining
beyond one's control; nothing one can do
steel; steal (baseball, basketball)
fence; paling; railing; (arch.) fortress
to wait eagerly for; to look forward to
to rise to the surface; to surface; to stand out (e.g. against a background)
aloneness; loneliness; solitude
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
to climb over; to get over; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to surpass (a predecessor); to overtake
to set on end (hair, fur, etc.); to make stand on end; to bristle; to ruffle (up); to raise (one's eyebrows)
Japanese beech (Fagus crenata); Siebold's beech
benefactor; patron; person to whom one owes a great deal; person to whom one is (deeply) indebted
to take action; to act; to rise (up); to rouse oneself
dizziness; giddiness; vertigo
to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to be extravagant; to live in luxury; to be proud; to be haughty
moment by moment; hour by hour
crushed flat; flattened; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something