jpdb beta

walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)

3

noisily (esp. the noise of heavy feet)

4

side road; byroad; digression (e.g. from argument)

2

Baillaud (crater)

1

complete failure; debacle; fiasco; disaster

1

discovery (of a plot, misdeed, etc.); detection; exposure; disclosure

1

Japanese Agricultural Standard; JAS

1

however; because; as

2

working; being employed; being hired

1

rise; increase; income; takings; completion; end; end result (e.g. of crafts)

6

inspection; examination; survey

4

coin; hard currency

2

cash card; ATM card

1

rental video; video rental shop

1

patient's registration ticket

2

driver's license; driver's licence; driving licence

2

gold

1

going to the hospital regularly for treatment; attending hospital as an outpatient

1

medical examination (for a specific condition or disease); health screening

1

tartar; calculus

1

Naoyuki

1

licence; license; permit; certificate (of qualification)

8

gilding; gold plating

1

card case

1

to be sacked; to be fired; to be dismissed; to be beheaded

1

owner of a lost article; person who has lost an article; person who has dropped something

1

finder (of lost property)

2

embezzlement; misappropriation; pocketing; covering up wrongdoings and feigning ignorance

1

other people's money

1

to be profitable; to yield a profit

1

Iizuka

1

(private) investigation company; research agency

3

head (of an office, laboratory, etc.); chief

1

Sakurada Gate; Sakuradamon; southern gate of the Tokyo Imperial Palace; Tokyo Metropolitan Police Department

16

old boy; alumnus; graduate; out of bounds

2

police box; koban; alternation; alternating (current, stress, etc.)

4

contact information (address, phone number, etc.)

4

anyway; anyhow; at any rate; in any case

1

erasure; deletion; elimination (of variables); extinction

1

but then; although; though; reasonable; natural; just

1

evil deed; wrongdoing; crime; misfortune; calamity

1

disputed territory; conflict area

2

highwayman; bandit; brigand; highway robbery (of money, clothing, belongings); holdup; mugging

1

degree of familiarity; popularity; name recognition; notoriety

1

retiring high-ranking government officials taking a lucrative job in a private or semi-private corporation; command (from superior to inferior, government to private sector, etc.); order; descent from heaven

1

government and people; government and private sector; public and private sector

1

hedge; fence; border; limit

3

political and business circles; political and business establishment; politics and industry

1

accident; disaster; incident; uprising; emergency

1

to violate the law; to have a brush with the law; to have a run-in with the law

1