rich person; wealthy person
foreign capital group; foreign company
internal organ; viscera; gut
rural area; countryside; the sticks; hometown
to be sore; to be inflamed; to be bleary; to be dissipated; to be dissolute; to indulge in
super-sweet; sickly-sweet; overly kind; overly soft (on someone)
to misjudge; to mistake; to misjudge (someone); to overestimate; to miss seeing; to overlook
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...
lending (money, commodities, etc.); finance; loan; adaptability; versatility; flexibility
to give up as hopeless; to wash one's hands (of someone or something)
neighbour; neighbor; (people in the) neighbourhood; neighborhood
to become senile; to show signs of decline; to lose one's edge; to lose one's touch; to lose one's astuteness
service in the first reserve
holiday; day off; sleep; rest; good night
flash; instant; lightning (speed)
high heels; high-heeled shoes
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
plot; scheme; trick; design; intrigue; artifice
you can never be too careful; you can't be too cautious; better safe than sorry
bad boy; naughty child; brat
treat; banquet; feast; thank you (for the meal); that was a delicious meal
flushing (of one's cheeks); dizziness; rush of blood to the head
trembling from fear; trembling all over
wet; moist; soft-hearted; tender-hearted; sentimental
prank; practical joke; horseplay; mischievous trick
to pin down; to knock down; to push (and hold) someone down (esp. with sexual connotations)
friend with benefits; hookup buddy; fuck buddy
favorite (to win); favourite; one's heart's desire; first choice; chocolate given to a man on Valentine's day out of genuine sentiment
shade; tone; tinge; hue; colour; color
long time; several hours; long spell
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try