packed meal; packed food; packed lunch; bag lunch
invitation; introduction; temptation
mediator; peacemaker; troubleshooter; manager
out of control; out of hand; unmanageable
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
for oneself; for one's own sake; on one's own account
to be confused; to be baffled; to be dumbfounded; to be bewildered; (lit.) to be bewitched by a fox
deed (esp. negative); act; action; one's doing; one's work
to work on (someone); to appeal to; to make approaches to; to begin to work
to pile up; to accumulate
to act up (machine); to go out of tune (instrument); to not work right; to be knocked off stride; to lose one's bearings; to lose one's presence of mind
to be square; to be angular; to be formal; to be stiff; to be strict
reflection (of light); reflection (of society, attitudes, etc.); application (of an update, changes, etc.); taking effect
Alice; Alliss; Alyce; Arisu
to be unreasonable; to whine; to throw a tantrum
to begin to do; to start doing; to cater; to make and deliver (food)
special training; intensive training; crash course
minus; subtraction; negative (number); deficit; loss; disadvantage; drawback
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
dyer's knotweed (Persicaria tinctoria, used to produce indigo dye); indigo (dye); indigo (colour)
syllable with a voiced consonant (in Japanese); voiced sound
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
serious accident; major incident
to be too late; to be too slow
blow to a vital point of a person's body; striking techniques (judo)
from long ago; from old times; from time immemorial
pit of the stomach; solar plexus
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
vital part (of the body); tender spot; key point; essential point; male crotch (as a target in fighting); vital point
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over
labored breathing; laboured breathing; dyspnea; dyspnoea
to say something additional; to add (to what was said before)
accidentally; in error; by mistake; by accident
if it is not ...; if it does not ...
prognostic symptoms; after-effect; sequela