practice jump (throw, etc.)
actually; really; truly; in practice; practically
arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
another thing; exception; special case
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
identification; ID; identity
link; directory entry; rink
electrical outlet; wall socket; power plug
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
expression; presentation; representation; notation
an order of magnitude higher; off by a digit; in a different league; unbelievable; incomparable; unimaginable
pilot light; spark; live coals (for firelighting)
this or that person; anybody; many people
some people; a few people; several people
evaluation; criticism; commenting on; assessment; estimation
defect; fault; flaw; deformity; deficiency; shortage
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
with one's own body; by one's own action; through one's own experience; firsthand
shame; embarrassment; disgrace
to leap back; to jump back
drink money; alcohol expenses; tip; gratuity
sharp ear; long ears; ability to remember everything one hears
(beheading) block; guillotine; scaffold
boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless
fate; destiny; predestination
to have a showdown; to settle (e.g. a dispute)
reduction; decrease; subtraction; (arch.) reduction of penalty (under the ritsuryo codes)
drop in the bucket; very small quantity; chicken feed; insignificant amount; (lit.) sparrow tears
speech and conduct; words and deeds
elegance; dandyism; sophistication; affectation; showing off; putting on an air
screw; key (of a clock, watch, etc.); spring (of a clock, watch, etc.)
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
to take; to carry (something) away; to bear
perception; sensation; awareness
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
low (level, value, price, etc.)
underground train; subway
hilly section of a city (usu. residential); Yamanote (hilly residential section of western Tokyo, incl. Yotsuya, Aoyama, Koishikawa, Hongo, Ichigaya, Akasaka, Azabu and surrounds); place near the mountains
the same place; the same address; the said place