to gain strength; to have energy
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
type of candy given to a child after it wakes up from a nap; wake-up sweets
obviously; as we all know; needless to say; of course; it goes without saying
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
mammoth (esp. the woolly mammoth, Mammuthus primigenius)
slight movement; slight tremor; quiver
to creep in; to steal in; to sneak in
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
this and that; this or that; one thing after another
to run away; to flee; to make off; to start to run away
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious
prickling; stinging; biting; tale-telling; tattling
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
rash; thoughtless; imprudent; careless; frivolous
confusion; distraction; derangement
absentmindedness; peace of mind
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
dizziness; giddiness; vertigo
mutually; with each other; reciprocally; together; both
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
exhausted; tired; withered; worn out; boiling until shapeless or mushy; tediously
crisp; staccato; piquant; clear
discovery (of a plot, misdeed, etc.); detection; exposure; disclosure
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
noisy; confused; uproarious
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
to make someone realize (e.g. their mistake); to bring (something) home to someone; to teach someone a lesson
jumping to a wrong conclusion
viewing through a window; passing through a window; going through a window; doing through a window
to be evident; to be obvious; to understand completely
(a place) out of one's reach
decision; settlement; definition
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
to spread one's roots (of a tree, etc.); to take root (of an ideology, etc.)
rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs
cooking, esp. frying or stir-frying; heating; tempering; -ware
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
texture (e.g. skin, fabric); grain (e.g. wood); detail
tender; warm; meticulous; detailed; deep (of a colour); thick (e.g. fog)
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
unable to contain oneself; itching to do something; cannot sit still