jpdb beta

staying the night; lodging (at)

3

tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster

1

(a) light; lights; lamp

2

a glow; heat; burning sensation; hot flash

4

to fall asleep

3

broken; interrupted; disconnected; intermittent; fragmentary; discontinuous

1

change; conversion; transformation; transformation

1

to muffle one's voice; to speak (or sob, etc.) quietly

2

against; contrary to

1

suddenly (stick out, appear, extend, etc.); abruptly (protrude); unexpectedly

1

classification of Japanese words by their origin as Japanese, Chinese or Western

1

with a squirt; spurt; with a whoosh; zipping; with a sudden whistle (e.g. gust of wind)

4

oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)

2

trembling (with fear, cold, etc.); shaking; chattering (of teeth); coming loose; wobbling

3

self-hatred; self-abhorrence; self-loathing

5

Japanese chestnut (Castanea crenata)

1

simile; metaphor; allegory; parable

1

recovery; undoing; recall

1

beating (of the heart, with joy, excitement, etc.); palpitation; throbbing; pounding; fluttering

2

thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words

1

clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion

4

appraisal; estimation; evaluation; setting prices

1

unjust; inhuman

2

to be dead; to be lifeless

1

to jump at the chance; to accept an offer; to show interest in; to accept a proposal

1

distinction; discrimination

1

descendant (usu. of a certain generation); (arch.) lineage; (arch.) pedigree; (arch.) grandchild

1

rational

2

to behead; to decapitate

1

ancestor

2

ugly; unattractive; bad-looking; unsightly; unseemly; disgraceful

1

to return evil for good; to return a favor with spite

1

shameless; shameless person

3

vulgar; coarse; low

2

noise

2

to fall for (someone's smooth talk); to be taken in (by honeyed words)

1

vitality; energy; dynamism

3

to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with

2

another helping; second helping; seconds; other paw!

1

to serve; to dish up; to dish out; to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn

2

to fall asleep

1

to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed

2

hey; listen

1

adhering to; being a stickler for; being particular about; worrying too much about

1

to spread (e.g. a rumor); to circulate; to disseminate

1

intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly

1

secrecy; keeping secret

1

just one person; only one

3

racing (of an engine); idling; spinning (without grabbing; of wheels); going round in circles (of an argument, discussion, etc.); going nowhere; being fruitless

3

morning; a.m.

4