actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow
with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; viciously beating; hitting and kicking repeatedly
low birth; humble origin; lowly; base; vulgar
disorderly crowd; mob; rabble
to feel keenly; to strike to the core; to touch to the quick; to pierce deep inside (e.g. of cold)
(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
at this juncture; after all this time; at this stage; now
hesitation; wavering; faltering; balking; recoil; flinching
suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)
to make a fist; to clench one's fist
act of barbarity; barbarism; brutality; savagery
feng (male Chinese firebird)
to creep in; to steal in; to sneak in
to spell; to write; to compose; to bind (e.g. documents); to patch
paper plane; paper airplane; paper aeroplane
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
one's future; one's fate; prospects; one's way; one's path
clue; lead; key; handhold; hold
to meet fortuitously; to meet by chance; to happen across
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal
in some cases; sometimes; on occasions
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
oath; pledge; pact; covenant; alliance
to fight against; to oppose; to face
to wake; to wake up; to wear off (of drunkenness, anaesthesia, etc.); to regain consciousness; to come to one's senses; to be disillusioned
to press against each other; to huddle together
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
discarding; throwing away; getting rid of; dismissal (of an employee); firing; sacking
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance
pan; pot; saucepan; stew; hot pot
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
it's been a long time; long time no see
to be careful; to pay attention; to take care
prognostic symptoms; after-effect; sequela
no, not like that (but like this)
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
moving tale; impressive tale
calling (someone a thief, coward, etc.); branding (as); denouncing