to make out with; to make cozy with (cosy); to do at one's own discretion
beginning (of writing); opening passage (sentence, paragraph, etc.); written claim; bill
of no concern; nothing; trivial; (lit.) not even a fart
yours sincerely; sincerely yours; yours truly
yours sincerely; sincerely yours; yours truly
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
god (esp. the Christian God)
to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of
razor; razor-sharp (mind, intellect, etc.); keen; astute person; person of keen intellect
the aforementioned; the said; the usual; kudan; yōkai resembling a human-headed bovine, said to prophesize misfortune or bountiful harvest
very young bride; child bride; childish wife
last chapter (book, etc.)
in a subdued voice; in undertones; in a whisper; in a mumble; in a murmur
blind spot (e.g. of a driver); dead angle; dead ground; dead space
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
to attract (to oneself, e.g. with bait or light); to draw close; to charm; to attract; to have a convulsion; to convulse
to erase all trace of something
to launch oneself upon; to make one's debut
to hold one's breath; to catch one's breath
ambush; lying in wait for an ambush
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
postmark; (postal) cancellation mark
(there is) no sign (of); leaving no trace; nowhere to be seen
telepathy; tacit understanding; thought transference; non-verbal Zen Buddhist transmission to a disciple of the central tenets of Buddhism
force; unit; corps; squad; troops; party
large number (of); many; majority
Mitchell; Michell; Michelle; Mitchel; Mithchell
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
hometown; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
enclosing (e.g. with a letter)
captain; commander; commanding officer; leader
empty air; sky; shunyata (the lack of an immutable intrinsic nature within any phenomenon); emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
to roll up; to hoist; to take away; to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust)
small pieces; fragments; chopped meat; scraps (of beef, pork, etc.)
sentiment; sentimentality
foolish face; stupid look on one's face
setting off (on a trip); departure