to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
(in) dire straits; (in a) serious bind; (in a) big pinch
you're not making any sense; can I have that in Japanese?
talk (esp. by a talk-show host, or by a stage musician to the audience between songs); banter; talk show; toque
home page; web page; horsepower; HP; half-pipe (in snowboarding, skateboarding, etc.); hit point
if you like; if you prefer; if it suits you; if it's fine with you; if you don't mind; if necessary
triple jump; hop, step and jump
locked-room murder (e.g. in murder mystery fiction)
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
(large) building; public building; hall
packing (something) in a bag; bagging
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
bipedal walking; walking on two legs
key word; key phrase; clue; keyword; search term; index term
mating season; estrus (oestrus); estrum; the rut
unladylike; unbecoming; immodest; unthinkable; impossible; ridiculous
luckily; blessedly; fortunately
extraordinarily; astonishingly; extraordinary; outrageous; unconditioned dharma
durability; persistence; stamina; endurance; staying power
to be furnished with; to be provided with; to be possessed of; to be endowed with; to be among; to be one of
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
ascension (into heaven); the Ascension; death; rising to heaven
emergency stop; emergency shutdown; scram (nuclear reactor)
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
cracking sound (e.g. cracking one's knuckles); crunching sound
to snap one's fingers; to pop one's fingers; to crack one's knuckles
celebratory ceremony; celebration
range (of a rifle, missile, etc.)
pause; interval; distance; range; suitable time; appropriate opportunity
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
forktail bullhead (species of catfish, Pelteobagrus nudiceps)
to roll up (sleeves, skirt, etc.); to tuck up; to pull up
open; public; overt; free; unreserved; uninhibited
to know thoroughly; to have full knowledge of
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
fainting; losing consciousness; passing out; syncope
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch