department (of a university or hospital); course (of study); branch of study; family
classification; categorization; sorting
life; living; I; me; student
eagle (Accipitridae family)
sightseeing; watching; viewing; sightseer; spectator; viewer
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
human speech; human language; sound of people talking
it doesn't matter what; anything is fine
a little embarrassing; slightly embarrassed; somewhat ashamed; extremely embarrassing; extremely embarrassed
to gain strength; to gather momentum; to be encouraged; to be heartened; to be invigorated; to take heart
stand; stall; booth; kiosk; store
fuel consumption; gas mileage
dugong (Dugong dugon); sea pig
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
breeding; raising; rearing; keeping
enrollment in kindergarten; enrollment in nursery school; entering a park, garden, zoo, etc.
to (keep in) mind; to give heed to; to pay attention to
to bite into; to sink one's teeth into; to stick to; to cling to; to hold on to
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to thrust away; to send flying
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
unity; consolidation; uniformity; unification; compatible
goods; merchandise; commercial items
real thing; original; actual
to abbreviate; to abridge; to omit; to leave out; to take; to capture
papier-mâché; something that looks good superficially; sham
sudden change; complete change
to spread its roots (of a tree, etc.); to take root (of an ideology, etc.); to put down roots; to settle down (in a place)
closing of a park (e.g. theme park, botanical garden, etc.)
half; 50%; 5 parts; 5%; equality; equal footing
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa-nostalgic; old-fashioned
brave figure; valiant figure; heroic figure; gallant figure
to burn into one's memory; to sear an image
toy; (person or thing treated as a) plaything
armed might; military power; the sword; force
gaining total control (of people or counties); suppression; oppression; control; mastery; ascendancy
taking (a suspect to the police); dragging (someone) away
gun; firearm; small arms (e.g. rifle, pistol, etc)
arms; armament; taking up arms; arming oneself