deposit and withdraw; taking in and out
with a start; with a jump
addition and deletion; taking out and putting in; plugging and unplugging; making do; getting by
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
to come loose; to come untied; to come undone; to loosen up (e.g. tension)
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
special training; intensive training; crash course
built-in audience; regular customers
replacement; substitution; change; shunting (rail); switching
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
fighting game (esp. one-on-one)
same score; deadlock; tie; draw
fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle
the whole face; (wearing an expression) all over one's face
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
to profit; to benefit (from); to benefit (someone or something); to be beneficial to; to make good use of; to take advantage of
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
one's dominant hand; person of ability; skilled person; master-hand
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
depths; deep place; bottom (of one's heart)
to set (sun); to become dark
shift; move; (work) shift; work schedule; gearshift; changing gears
association; socializing; socialising; fellowship
anyway; by the way; incidentally; well; to change the subject
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
memorial service for the dead; holding a service
all eyes; public attention
to grant (a request); to accept; to hear (a prayer); to comply with (a demand)
reception (desk); information desk; receptionist; receipt; acceptance
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")