a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
phantom; vision; something fleeting; short-lived dream; fabled item; mythical thing
bubble on surface of liquid; ephemeral; transient
to replace; to substitute; to switch; to move (something); to transfer
dim-witted; slow to catch on
having a headache; racking one's brains; troubling over something
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
puzzled; perplexed; quizzical; dubious; suspicious
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
cleaning up someone else's mess; making up for someone else's mistake; ass-wiping; arse-wiping
to be at a loss for words
two times; twice; two degrees
heir; heiress; inheritor; successor
to (go into a) sulk; to get cranky; to get cross; to become perverse
being too late; losing one's final chance
use; utilization; utilisation; application
in form; ceremonial; for form's sake; pro forma
to exchange blows; to hit each other; to punch each other; to fight
to get complicated; to grow worse; to turn sour
improvement of relations; rapprochement
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
very small fraction (of); very small proportion; very small part; tiny bit
bumping of heads; running into; coming across; encountering
to know; to understand; to (understand and) accept (a responsibility); to have a knowledge of (a skill, art, etc.); to have a command of
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
have a good day; take care; see you
to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
here and there; in places
perhaps; possibly; maybe; by some chance
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
presence of other people; (in) public; (in) front of others
to steel oneself to; to brace oneself
as one pleases; irresponsibility; free-for-all
first experience (of something); first sexual experience
dubious tale; cock-and-bull story; questionable information; taking care not to be fooled