small (of a grain or berry, etc.); small (in stature); limited (in abilities)
way of speaking; intimation
killing time; keeping oneself occupied; time killer; wasting time; waste of time
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
wherein; therein; thereinto
to walk around; to travel around
(this is only) the beginning; just the start; jonokuchi; lowest division in sumo
evening edition (of a daily newspaper); evening paper
to boil; to heat (a liquid); to prepare (a bath, hot drink); to excite; to rouse; to stir
morning edition (of a daily newspaper); morning paper
hard worker; hardworking person
stealthy steps; soft steps
being able to hear everything (esp. when one was not intended to)
to fold (one's) arms; to stand by and do nothing; to look on passively
light snow; light snowfall; thin layer of snow; jellied dessert made of beaten egg white, agar and sugar
asking for the moon; asking for the impossible; asking for too much; thinking the grass is greener on the other side of the fence
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
blizzard; furious snowstorm
to lose consciousness; to faint; to black out; (arch.) to lose motivation; (arch.) to get discouraged
wash basin; wash bowl (incl. portable bowl in a public bath)
to assail the nostrils (smell); to go nose-to-nose (with someone)
range; stove; cooker; microwave oven
irritant odor; irritant odour; irritating smell (odor, odour)
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
scratch; graze; scrape; minor damage
ghastly; gruesome; appalling; lurid
collaboration; joint work
semi-transparent; translucent
chemical reaction; generation of an unexpected result from combining things
homely woman (esp. one with a small low nose, high flat forehead, and bulging cheeks); plain woman; okame; okame soba; soba in soup with slices of boiled fish paste, shiitake mushrooms, greens, seaweed, etc.
to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off
to become muddy; to become slushy
to soften; to moderate; to relieve