to choke; to be choked (by); to sob convulsively
normal temperature; room temperature; constant temperature; fixed temperature
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
thickly; stickily; viscously
spreading one's legs wide apart; straddle; long stride; big steps; thigh-scooping body drop
opening; gap; dried and opened fish; extension
with a screech; with a whine; with a shrill; with a sharp pain (in the head or teeth after eating or drinking something cold); getting a brain freeze
necessary; indispensable; must-have; must (juice of grapes or other fruit prior to fermentation into wine)
to complete decisively; to do to completion
victory or defeat; victory and defeat
source (of a spring, etc.); source (of payment, energy, knowledge, etc.); origin; wellspring
to be perturbed; to be agitated
totalization; totalisation; aggregation; tally (e.g. of votes); adding up; summing up
counter for people (usu. seating, reservations and such)
application; subscription; entry (competition, raffle, etc.); enlistment
variation in color (colour); having a different color
national railway; Japan National Railways (1949-1987)
to write down; to record; to register
mystical power inherent in words; spirit of language
attempt; trial; experiment; endeavour (endeavor); effort; venture
sign of life; human presence; humanity; humaneness
snuggling; nuzzling; cuddling
to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)
additional; extraordinary; outside the norms; special case
percussion; tapping; examining by percussion; sounding out (someone's intentions); making an approach (about)
suspension bridge; rope bridge
going backward; turning back; backtracking; regression; retrogression; relapse
one part; one portion; one section
complete picture; panorama; what it all adds up to; bird's eye view; all-embracing portrait; overall perspective
to surge (water or waves)
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
to one's regret; regrettably; unfortunately; what can be done about ...; ... cannot be helped