to act the goody-goody; to pretend to be nice
to demand gratitude; to do something for someone in order to create an obligation of gratitude from that person
translation; version (e.g. "English version")
virtuous mind; good intentions; good will; positive mindset; bona fides; good faith
nasty; mean; heartless; inconsiderate; selfish
deep emotion; impression; inspiration
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern
gear; cogwheel; cog (in an organization, company, etc.); cog in the machine
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
to get someone to say; to make someone say; to let someone say; to let someone speak out; to make a sound
taking (a suspect to the police); dragging (someone) away
to be inclined to do; to be willing to do
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
action committee; executive committee
economical; bargain; good value; good-value
feelings; thoughts; meaning
serving concurrently as; holding the additional post of
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
unexpectedly; unusually; considering all that
to wait and see; to see how the land lies
learning; scholarship; study; study of ...; -ology; -ics
taciturn; reticent; quiet; silent; untalkative
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
Middle Ages (in Japan esp. the Kamakura and Muromachi periods); medieval times; mediaeval times
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
gorgeous; gaudy; dazzling; gay; resplendent
carving; engraving; sculpture
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
hole; hole (in golf); (golf) cup; (electron) hole
(rock) crystal; high purity quartz
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
wood; lumber; (raw) material; stuff; talent; ability