slight movement; slight tremor; quiver
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
to lose completely; to waste; to let slip away
ceasing to think; refusing to think critically; giving up thinking (for oneself); going blank; mental block; inability to think clearly
to feel relieved; to feel satisfied
masturbation; self consolation
unfathomable; inestimable; immeasurable
out of necessity; with no other option; perforce; unavoidably; reluctantly; unwillingly
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
to be hot on a person's heels
after having come this far; now that we've come this far
with my own (two) eyes; with these very eyes
to grant someone's request
glaringly; dazzlingly; blazingly
passion; sexual desire; lust; attachment (esp. to one's family or a member of the opposite sex)
good for eating; ripe enough for eating; in season
to make sure of; to ascertain; to confirm; to grasp
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
(social) position; status
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
ownership; dominion; ownership rights; proprietorship; property rights
be inextricably involved; be in a sticky situation
outrageous; reprehensible; rude; insolent; nefarious
to take advantage of; to impose on; to make an entry (in an account book)
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
true character; true heart; true spirit
echo; reverberation; response; reaction; repercussions
prostrating oneself; kowtowing; going down on one's knees
moron; idiot; stupid person
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
obstinate; inflexible; thickheaded
fixed idea; idée fixe; stereotype; prejudice