one's whole heart; everything one feels
to be muddy; to be slushy
clearly; distinctly; vividly
remembering; recollection; recall; to remember; to recall; to recollect
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
very high; high up; aloft; only; merely; just
long-lasting; long-wearing; wears well; nagamochi; large oblong chest (for clothing, personal effects, etc.)
solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating
to crumble down; to tumble down; to fall in
final part; last bit; end
to muster (e.g. courage); to gather; to collect; to pluck up
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
to wrench open; to prize open; to pick (lock)
not at all inferior to; rival or surpass; compare favorably (with)
the end; the extremity; the limit; the limits; the result
separate; special; another; separately
to cover up with something
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
inner thigh; (walking) pigeon-toed; one's toes turned inward; uchimata (judo); throwing an opponent by putting one's leg between their legs
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
to lie face down (e.g. on the ground, napping on a desk); to lie prone; (arch.) to lower (one's head, gaze, etc.)
to thrust into; to shove into; to push into; to drive into
sense of relief; feeling of relief
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
check; restraint; oppression; suppression
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
silly person; dumb-bunny; dope
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
lively; energetic; vigorously (jumping, flopping, etc.); piercing (e.g. sound); penetrating
once and for all; completely; spotlessly
(coming to an) agreement; consent; mutual understanding; accord; consensus
sexual abuse; molestation
sense of duty; sense of purpose; vocation
enduring something out of pride; putting up with it; grinning and bearing it
exhaled air; exhalation; expiration
to boil; to be boiling hot; to be on a rolling boil
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)