young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
to collapse; to give up; to lose one's nerve; to have one's knees give way
all over; everywhere; in every nook and cranny
judging from; on the basis of; from the point of view of
numerical value; numerics; reading (on a meter, etc.)
three-digit number; hundreds column
concrete; definite; specific; material; substantial
numeral; figure; digit; numeric character
makings (of); aptitude; talent; nature; character; temperament
licking one's lips; licking one's chops
seductive smile; erotic humor
retention; maintenance; preservation
rise; swell; elevation; upsurge
choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy
penis; chink; jingle; begging (animal); jealousy; black porgy juvenile; flirting
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
extremely cold feeling that makes one feel numb; sharp pain that is almost numbing; heartrending; touching the heart
fortunate person; lucky fellow; lucky dog
unevenness; bumpiness; roughness; imbalance; inequality; unevenness
bleeding; haemorrhage; hemorrhage; bleeding money; red ink; selling below cost
reclamation (e.g. wasteland); cultivation; development; pioneering; opening up (e.g. new market); breaking new ground
to crumple (up); to wrinkle; to rub thoroughly
two places; two spots; two locations; two parts; two passages
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
not knowing what's what; being unable to make heads or tails
to rush out from one's mouth (words, phrases, etc.)
and yet; despite (all) that
os uteri; cervical os; orifice of the uterus
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
series of battles; successive battles
dramatic (improvement); remarkable (difference); marked; (far) better; exceptional
to take a solid stance; to put one's back in it; to exert oneself
sensitivity (e.g. of a measuring instrument); reception (radio, TV, etc.); sensitivity (of film)
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
to memorize; to fix in memory; to master
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
(sink) deeply (into mud, snow, etc.); (thrust) deeply (into a soft object); (involved) too deeply (in a matter, relationship, etc.); drenched; soaked; (arch.) extremely (drunk)