to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
to talk; to chatter; to tell (e.g. secrets)
person who clears the way for a high-ranking person, procession, etc.; outrider; opening performer; sumo wrestler who leads a yokozuna at his ring-entering ceremony
best regards; please take care of; please do
vulgar; indecent; coarse; crude
economic slump; hard times; poor (business); dull; gloomy; cheerless
discouragement; disappointment
even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
stimulus; stimulation; impetus; impulse; excitement; thrill
human relations; personal relationships
lubricating oil; lubricant; lube; person or thing that makes things run smoothly; facilitator
frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
other matters; other people's affairs
shady; underhanded; questionable
does not; can not; will not
to burn hotly; to burn redly; to lose one's temper; to get mad; to be upset
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
immorality; iniquity; impropriety
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe
to give a broad grin; to smirk
stereotyped; patterned; typical
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
in the morning; during the morning
straight; straightforward; direct; straight (wins, sets, etc.); straight (liquor); neat; entering university right after graduating high school
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
lion; left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
to drive (e.g. a horse, carriage); to control; to manage; to govern; to rule
to treat with medicinal steam (a swelling, etc.); to dry the bottom of a ship (to prevent insect damage)
to keep watching; to continue looking at; to gaze at
to have a meal; to take a meal
stage (of a theatre, concert hall, etc.); stage performance; stage production; setting (of a story); scene; sphere (of activity)
swaying (with large slow movements); shaking
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up