stopper; cork; plug; tap; faucet; stopcock
indirect kiss (e.g. drinking from a cup someone has just used)
emotion; feeling; atmosphere; mood; spirit
looking at from the corner of one's eye; sidelong glance; disregarding; ignoring; faceless ghost with an eye in its rump
to throw something to each other; to pass something back and forth; to bandy something around; to take part in a pitching duel
incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless
straight ball (pitch); direct (e.g. question); blunt
sphere; globe; ball; sphere; counter for pitches
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
amount of force (required to do something); (using the) right amount of force; appropriate use of force
place to look (esp. when averting one's eyes)
to chip; to nick; to break; to lack
to make a slip of the tongue; to say something inadvertently; to blurt out without thinking
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
close combat; close(-quarter) fighting; in-fighting
now that it's come to this; since it's come to this
suicide attack; kamikaze attack
unladylike; unbecoming; immodest; unthinkable; impossible; ridiculous
sea level; (surface of) sea
dozens; scores of; decades
rocky area; rocky tract; rocky stretch (of a climb); wall (of rock)
pert; tomboyish; impudent; (arch.) gallant; (arch.) chivalrous
the skin (of a human being); warmth of the skin; body warmth
plan; idea; design; taste; liking; preference
with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)
tender; warm; meticulous; detailed; deep (of a colour); thick (e.g. fog)
puffing motion (when blowing, spitting, etc.); pouting (with displeasure)
to tease; to make fun of; to ridicule; to mock; to play with (e.g. a toy); to fiddle with
provocative; incendiary; inflammatory; suggestive; lascivious; risqué
using freely; making full use of; having a good command of; working (someone) hard; driving (someone) on
distress; anguish; mental suffering
nod deeply; glugging; drinking deeply
the other day; lately; recently; during this period
wedded life; married life
opening and shutting; opening and closing
unexpected; unlikely; terrible; awful; very; extremely
careless; thoughtless; hasty; rash
jumping to a hasty conclusion; premature judgement