(establish) friendly (cordial) relations (with, between); (form) friendship (e.g. with a nation)
world situation; world affairs
to gather momentum; to gather strength; (for a trend) to reach a peak
reduction; curtailment; cut; cutback; scaling down; contraction
balance of power (in a relationship); power dynamic
opportunity; chance; good time (to do); trend; tendency; momentum
to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax
check; restraint; oppression; repression
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
equivalence; equal value; parity; (logical) equivalence
fourth rank; fourth class; fourth sign of the Chinese calendar; Denmark
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
commanding; awe-inspiring; bitter (cold); piercing
loyal retainer; loyal subject
remarkably; noticeably; visibly; considerably; perceptibly; appreciably
to steel oneself to; to brace oneself
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
sense of helplessness; feeling of powerlessness
songs with samisen accompaniment; musical performance
public announcement; official notice; edict
performance of one's official duties
exhausting work; hard work; severe duty
please take care of yourself; please be careful not to ... (concerning one's health or well-being)
right in the middle (of); midst; height
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
to break into a smile; to smile broadly; to beam
government; administration; statesmanship
black stone; black (go pieces)
feel uncomfortable; ill at ease; not feel at home
lingering scent; lingering fragrance; residual aroma
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
to soak; to dip; to steep; to moisten; to wet
inner canthus; inner corner of the eye
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to begin to fall (of rain, snow, etc.)
to begin falling (e.g. leaves, petals, etc.)
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
to see; to look; to watch; to try to ...
damp; humid; wet; gloomy; melancholy
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...