Sen no Hatou, Tsukisome no Kouki – Vocabulary list

鍵かぎがかかる

to become locked; to lock

2

球きゅう体たい

sphere; globe; orb; ball

1

容よう器き

container; receptacle; vessel; packaging

1

念ねん

sense; idea; desire; concern; attention; care

2

半はん透とう明めい

semi-transparent; translucent

1

うよう

right lobe

1

首くび飾かざり

necklace; choker

5

あしらう

to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate (with); to adorn (with)

1

波なみ立だつ

to be choppy (of waves); to be rough; to wave (e.g. in the wind); to beat fast (of a heart); to be in turmoil; to be in discord

1

怨おん敵てき

sworn enemy

1

後あとをつける

to tag along; to follow; to tail; to shadow

1

円えん形けい

round shape; circle; circular form

2

青せい銅どう

bronze

1

恐きょう怖ふ心しん

fear; terror

2

使つかいこなす

to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)

4

かみ殺ころす

to suppress (a smile, yawn, etc.); to stifle; to bite to death

2

圧あつ力りょく

pressure; pressure (e.g. political); arm-twisting

1

蛹さなぎ

chrysalis; pupa

2

羽う化か

emergence (of insects); eclosion; growing wings

1

亀き裂れつ

crack; crevice; fissure; chap; rift

3

羽はねを広ひろげる

to spread one's wings

1

内ない包ほう

connotation; comprehension; intension; inclusion; containment within

1

慣なれ親したしむ

to become familiar with and cherish; to get to know and love

1

独どく力りょく

one's own effort

1

創そう造ぞう

creation; Creation (by God)

2

久ひさしい

long (time that has passed); old (story)

1

槌つち

hammer; mallet; sledgehammer; gavel

1

待まち焦こがれる

to be impatient for; to wait (anxiously) for; to eagerly look forward to; to long for

2

興こう奮ふん気ぎ味み

being somewhat excited (agitated)

1

死しにそう

at the point of death; almost dead; about to die; at some limit (pain, hunger, etc.)

1

斬きり刻きざむ

to hew; to chop up; to mangle; to mince

1

糎サンチ

centimeter (esp. of cannon caliber, etc.)

1

センチ

centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental

1

意い味み不ふ明めい

of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing

1

でならない

unable to resist; unable to suppress

1

見みえ

show; display; pretensions; pose; posture

1

おいおい

gradually; by degrees; little by little; step by step

1

引ひっかかり

hold; catch; connection; relationship; unease; discomfort

3

不ふ可か知ち

unknowable; mysterious

1

陳ちん腐ぷ

stale; hackneyed; clichéd

1

磁じ石しゃく

magnet; compass

2

風ふう流りゅう

elegance; taste; refinement

1

喩たとえ

example; simile; metaphor; allegory

2

ついて回まわる

to follow (someone) around; to cling (to); to dog; to hound; to harry; to pursue

1

概がい念ねん

general idea; concept; notion

2

実じつ在ざい

actual existence; real existence; existing in real life

1

植うえ付つける

to plant; to transplant; to instil (idea, feeling, etc.)

1

実じっ体たい化か

substantiation; materialization; materialisation; (specific to object language classes) instantiation

1

表ひょう裏り一いっ体たい

the two views (of an object) referring to the same thing; being inseparable like the two sides of an object; two sides of the same coin

1

招まねき寄よせる

to gesture to come closer; to beckon; to call; to summon

1

jpdb beta

Vocabulary list: Sen no Hatou, Tsukisome no Kouki