jpdb beta

garden; yard; courtyard; field (of action); area

1

to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)

4

strong wind; high wind; moderate gale

1

sky; the skies; high-altitude sky; upper air

1

the earth below; the ground below; this world (as opposed to heaven)

2

one part; one portion; one section

1

to head towards; to direct one's steps to

1

(my) wife; inside the home; one's family

2

to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out

4

dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour

2

bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy

4

to tire of playing; to become tired after playing

2

already completely (did, happened, etc.); already entirely

3

shopfront; storefront; shopwindow; over-the-counter

2

layout

2

plural; multiple; plural (number)

2

(TV) commercial; center forward; center fielder; crowdfunding; cross-fade; Compact Flash

2

an instant; a split second; no time at all; (lit.) time of an "ah!"

3

mist; haze

2

envious; jealous; enviable (position, etc.)

2

to raise one's voice; to shout

2

to squeeze out; to wring out

2

to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)

3

to turn on one's heel; to turn back; to return

5

true friendship

1

truth; real situation

1

to mimic; to imitate

3

to be kind to; to treat kindly

1

to raise (a sword, fist, etc.); to lift; to throw up; to fling up; to swing up

1

sense of security

2

Mery

2

Merry Christmas

1

going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing

4

pure white; blank (e.g. mind, paper)

3

pizza; fat, ugly person

1

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

4

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive

3

cake

10

Christmas cake; unmarried woman above the age of 25

1

raspberry

1

jam

1

coating

1

cheese cake

1

one (thing); one piece; one item

2

plan; idea; design; taste; liking; preference

1

steam; vapour; vapor

2

buying; shopping; buyer; purchase

3

cake shop; pastry shop

1

work (e.g. of art); piece; harvest; crop; technique

1

becoming old; grain or plant harvested more than a year ago

1