to grow cold; to get chilly; to cool down
to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile
assistant ...; probationary ...
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
thick; deep; kind; cordial; abundant
farewell; adieu; goodbye; so long
interview (on television, in a newspaper, etc.)
mental; spiritual; emotional
(preliminary) skirmish; prelude; preliminary encounter; warm-up match (e.g. before a final)
surprise; astonishment; wonder; amazement
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
sincere; faithful; honest
feel uncomfortable; ill at ease; not feel at home
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
uneasiness; vague apprehension; premonition
to slip through (a crowd); to weave through (e.g. traffic); to pass through; to get around; to elude (e.g. the law); to evade
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
thick; bulky; massive; heavy
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
(lower) abdomen; hypogastrium; genitals; private parts
to stab; to stick; to pierce; to thrust
(crime of) inflicting bodily injury
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way
shutting tightly; making airtight; sealing hermetically
excess; surplus; superabundance; overabundance
just like; exactly like; as if; (do) just like ...; (be) virtually like ...; as if it were ...
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
stone paving; cobble paving; stone steps; check (pattern); pavé (rectangular dessert, usu. made from chocolate or several layers of sponge cake)
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
pavement; paved road (esp. stone-paved)
to come near (to); to approach; to be on the verge of; to be about to reach (a stage, period, etc.); to overhang; to hang over
ballade (narrative poetry, musical composition); ballad (popular song)