jpdb beta

sleepy; drowsy; somnolent

11

crossing a river

1

to follow another's example

3

to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself

12

some people; a few people; several people

5

holding two or more positions concurrently

1

everybody's friend; people pleaser; person who is affable to everybody; flawlessly beautiful woman; flawless beauty

1

to lose (money, etc.); to waste one's (time, etc.); to have one's efforts come to naught

4

unexpected; unforeseen; inconceivable

2

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

26

coward; sissy; weakling; loser; milquetoast; good-for-nothing

1

courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness

14

coward; weakling; scaredy cat; wimp; sissy

4

to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with

3

to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)

7

to run away; to flee; to make off; to start to run away

8

another; different; something else

2

to prove successful; to take hold; to amount to something

3

even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...

16

to look old; to get old

1

to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain

4

binding (of a book); design (of a book cover)

1

foreign country

4

complete works; complete collection; complete series

1

accurate; correct; precise; exact

5

illustration (e.g. book); picture

1

lending; loaning

2

card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game

7

such; like that; that sort of; very

15

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

26

end of a book

1

to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)

6

to turn yellow; to become tinged with yellow; to yellow (with age)

1

date; dating

7

three; three years of age

3

cover (of a book, magazine, etc.); binding; appearing on the cover of a magazine

3

corner; nook

1

bar code; comb over (on a balding man); combover

1

equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)

1

label (i.e. sticker); label (i.e. record label)

1

to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell

1

to change completely; to switch (to); to shift (to another mode)

2

consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp

23

pre-paid card for purchasing books; Tosho card; library book index card

1

reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)

24

ten years; decade

5

20 years old; (arch.) twenty

2

to get a lump in one's throat; to overflow with feelings; to be overwhelmed with emotion

2

feeling of solidarity

1

careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering

2