to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
even the prosperous inevitably decay; sic transit gloria mundi; all that's fair must fade
reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); the underlying principles of the cosmos (in neo-Confucianism)
reason; logic; sense; natural way of things
egregious; outrageous; too much; over the top
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
pride; boast; credit (to)
obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of a restaurant)
to come to like; to become fond of; to fall in love
(verbal) message; word (from someone)
employer's house; master's house
stronghold; inner citadel; base; headquarters
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to be buried; to be covered; to be hidden
ability; capability; skill
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
by sheer strength; by brute force
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
if you don't mind; if you like; if you feel up for it; if you're interested
directly opposite; right in front
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
to that extent; to that degree; so much; so
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
beating (of the heart, with joy, excitement, etc.); palpitation; throbbing; pounding; fluttering
escape; getting away (from); getting out (of); prolapse; proptosis
to head home; to leave for home
bathing (in cold water); showering; swimming
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
reward; prize; treat; delight; small joy
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
fixed date; appointed day
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
calculation; computation; bill; check; consideration; allowance
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial