jpdb beta

young people (ages 12 to 25); youth; the younger generation; persons under the age of 18

1

to become red; to redden; to blush

6

circulation (of the blood)

1

wicked thought; wicked mind

1

sliding storm shutter

1

to blush; to go red in the face; to change color; to change colour

6

night watch; night watchman

1

to stay within bounds; to not take (something) to extremes; to not get carried away; to not go too far

1

cackling (sound of shrill laughter)

1

cold water; cold sake; cold; cool

18

to chatter pointlessly; to waste one's breath

1

to sit down hard; to sink down to the floor

3

competition; rivalry; feeling that something is worth the effort; motivation; enthusiasm

3

to rake over the coals; to scold; to chastise; to burn moxa on the skin

2

scar

6

to expose oneself (e.g. to danger)

1

ordinary; nothing special; nothing to exclaim over

6

dealing fully (with); going into (issue, etc.); stepping into; alcove

2

absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine

8

whatever; no matter what

2

calamity; misfortune

1

generosity; magnanimity; tolerance; length and capacity; measures

2

showing no concern at all; being not at all bothered; devil-may-care attitude

1

scolding; telling-off; rebuke; complaint; grumbling; fault-finding

3

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...

22

extraordinary; uncommon

2

destination; place one stays during a trip

1

based on; on the basis of

1

sign of remorse; indication of regret

1

one's destination; place where someone is going; source (of an object); origin; branch office

2

exploding

1

to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to

1

to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen

2

cloud of dust

1

meaning; point (e.g. of a statement); gist; goal; intent; object

1

to pitch forward; to fall forward

2

to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class

2

momentary; instantaneous

1

ferocious; fierce; truculent; savage

1

to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)

4

to step firmly (on); to harden by treading

1

China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryō system)

5

stamp (in Chinese martial arts); stomp

1

to emit; to spout; to spurt; to boil over

9

direct hit

3

waves that remain after the wind has subsided; after-effect; aftermath

1

trash; garbage; junk

1

to be in high spirits

2

remarkable; striking; obvious

1

to be gouged; to be hollowed; to become hollow

1