ecstasy; rapture; trance; senility
physical weariness; sense of fatigue; washed-out feeling
feeling of fullness; sense of sufficiency; feeling of satisfaction
going around in circles; circling a temple; roll-call vote
to sleep like a log; to sleep like a baby
to soak; to dip; to steep; to moisten; to wet
staying somewhere else (overnight); spending the night away (e.g. from home); going home (e.g. from hospital) for the night; sleepover
address; lodgings; accommodation
unexpected (but welcome) visitor; rare guest
vigorously; with great force; energetically; enthusiastically; with spirit
physiological phenomenon; physiological response
needing care (of a person); needing to be looked after; troublesome; annoying; difficult
changing clothes; change of clothes
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
to fall (on); to rain down; to shower down; to befall; to happen (to)
pivot; vital point; cornerstone; Japanese photinia
characteristic; (distinctive) feature; peculiarity; spot color; spot colour
to bend sharply; to twist; to contort; to curl
this is not the time (for that); that's out of the question right now
looking upon (someone) as an enemy; regarding as an enemy; being hostile toward
indefinite; hazy; vague; unsettled; undecided
calling by name; designation; nomination
if there is a chance; if possible; if circumstances permit; if things go well; if luck is on my side
conformity; alignment; tuning; same tone; same pitch
over-optimistic calculation; counting one's chickens before they're hatched
reigning (over a country); dominating; controlling; dictating
to draw a conclusion; to conclude; to settle on
preconception; preconceived notion; prejudice
encampment; official residence (of a magistrate or minor feudal lord); administrative headquarters (of a minor daimyo or shogunate deputy)
leaving everything up to someone else
according to; by (means of); due to; because of
to come; to go; to participate; to perform Zen meditation
schedule; program; programme; agenda
care; attentiveness; attention; consideration (for others); solicitude
to be all out (e.g. of people); to be all elsewhere; to be all in use (e.g. of cars); to be sold out; to have none left
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
to display one's real ability; to show one's real ability; to show one's stuff; to show oneself at one's best; to really shine; to come into one's own
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
I wonder about that; don't bet on it; famous last words