jpdb beta

break in time; interruption; pause

3

windowpane; window glass

1

to be exhausted; to be tired out; to be worn out

1

the lust for conquest

1

through glass

1

outspoken; frank; candid

1

(financial) settlement; squaring accounts; liquidation; ending (a relationship); breaking up (with)

1

pause (in speech, writing, etc.); punctuation; break; end; (place to) stop

1

to move forward; to move on

4

to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away

1

straight (from one place to another); going right onto; on the way; simultaneously; incidentally; directly

1

to take along; to hold in the hand; to hang (e.g. from the shoulder or waist)

1

paper bag

4

waiting in vain

1

to await; to wait for; to expect

6

to grudge; to begrudge; to be stingy; to be unwilling to pay

2

one's own effort

1

atonement (for one's sins); expiation; making amends; making up for (a misdeed)

2

stomach medicine

2

taking medicine; dosing

1

to step on a landmine; to really step in it; to screw up; to open up a can of worms

1

no good at cooking

1

miraculous

2

result; effect; performance; workmanship (of an article); execution; shape and quality

1

trifling; trivial; slight

1

restlessly; restively; agitated; fidgety

1

to restore one's energy; to restore one's spirits; to recharge one's batteries

3

little finger; pinky; fourth (occ. fifth) finger; little toe

1

view; outlook; prospect

1

midday; broad daylight

2

blackboard

1

when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)

1

packing (something) in a bag; bagging

1

when it comes to ...; as for ...

1

oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then

1

unconventional; eccentric; offbeat; aberrant; outlandish; crazy

2

sweets (desserts, candy, etc.)

1

jewelry store; jewellery store

1

display window; shop window; store window

1

hand; hands

1

grasshopper; locust (of superfamily Acridoidea)

1

if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well

1

degenerate; pervert; deviant

1

jealousy; yakimochi (roasted rice cake)

1

loan; lending

1

giving two or three light tugs (or pushes); (arch.) worrying about; (arch.) moping; (arch.) suddenly angry; (arch.) feeling a surge of anger

2

to get off one's backside; to bestir oneself

1

guidance; leadership; leading the way

2

where ... is concerned; when it becomes; if it becomes

1

green light; (giving) permission; OK

1