to hold out (e.g. against an attack); to hang on; to withstand; to endure; to last
period of an apprentice's contract (usu. ten years); apprenticeship; indentureship; indenture
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings
to show mercy; to show sympathy; to have compassion; to be kind
to look back on (the past); to reflect on; to look behind (at); to turn round (and look); to consider; to concern oneself about
samsara (cycle of death and rebirth); being reborn; reincarnation
to be indicated as the winner of a bout by the raising of the referee's fan; to be declared the winner
to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct
will; testament; one's dying wish; one's last words
certainly; for sure; distinctly; clearly; firmly; tightly
to not believe one's ears
stupor; stupefaction; trance; (being) dumbfounded
execution; carrying out; execution; lead monk performing various tasks in a temple
projection (of a shadow); casting (a reflection); (geometric) projection; reflection (of feelings, experiences, etc.); projection
resolute; determined; bold
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee
that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case
opening; aperture (e.g. camera); opening one's mouth; beginning to speak; open; broad
absentmindedness; preoccupation; setting one's mind at ease; ceasing to worry; (arch.) loss of one's moral sense; (arch.) straying from virtue
light; lamp; counter for electric lights
to lift (a person) in one's arms; to help (a person) sit up
to bite off; to gnaw through
to wake (someone) up (by calling for them); to awaken; to call (to mind); to bring back (memories); to evoke
to be reduced to ashes; to be cremated
balloon (toy or decoration); balloon (hot-air or gas)
time; years; days; the Moon and the Sun
chaps (in the skin); cracks
hateful; detestable; abominable; amazing; fantastic; admirable
insane; crazy; nuts; out of one's mind
to choose one's words (with care); to be careful with one's words
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation
little while; short time; (arch.) an hour; half-hour; half an hour
laughing while crying; smiling through one's tears; (alternately) laughing and crying; tears and laughter; joy and sorrow
to grow angry; to display one's anger
ignorance; innocence; stupidity