god of fire (in Japanese mythology, usu. Kagutsuchi no Kami)
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
to invade; to attack; to breach; to penetrate
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
to be dizzy; to be disoriented; to be dazzled; to be lost in (greed, lust, etc.)
eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg
next; secondly; subsequently
to surge; to well up; to gush out
mishap; misfortune; calamity; ominous word; ill-omened word
of all things (people, places, days, etc.)
logical connection; chain of reasoning; coherence; blood vessel
overhead; above one's head; high in the sky
soul; spirit; departed soul; ghost
lightning; thunder; thunderbolt
iron hammer; crushing blow
demonstrative of one's worth; worthy of one's reputation; living up to one's name; bolstering one's reputation; enhancing one's prestige; winning one honour
favorite (to win); favourite; one's heart's desire; first choice; chocolate given to a man on Valentine's day out of genuine sentiment
to come to know; to perceive; to realize; to realise; to become aware (of)
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
lightning strike; torpedo attack
(a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke); remaining (e.g. poste-restante)
to crumble down; to tumble down; to fall in
Izanami; female deity who gave birth to Japan and the sun, moon, and storm gods
group (of people, competitors, companies, etc.); contingent; camp; team
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
strangling (to death); strangulation
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
to burn (with jealousy, desire, etc.)
purple lightning; flash; swordflash
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver; to blink (one's eyes); to wink; to bat
charm; spell; curse; malediction; dharani; mantra
peremptory command; must-obey order; absolute instruction; categorical imperative
(arch.) like that; (arch.) as such; yeah; uh-huh
Izanagi-no-Mikoto; Izanagi; male deity who fathered Japan and the sun, moon, and storm gods
imperial decree; imperial edict
(giving) birth; childbirth; native (of); product of; produced in; assets
hundred million; 100,000,000; 10^8
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively