jpdb beta

to bear fruit

4

alternate; alternating

2

there's no knowing; there's no telling; it's anyone's guess; who knows?

1

future; distant future

5

tasting (food or drink) for poison; checking the taste (of a dish); seeing how something tastes

1

(army) provisions; food

7

supply; provision; raising; procurement

3

inadvertently; for no special reason; truthfully; unexpectedly; after realizing; without knowing

2

supply line

6

dressed in a kimono

1

to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave

11

suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go

1

stillness; rest; being stationary; standing still; coming to a standstill

2

bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)

1

canteen; flask; water bottle; thermos

1

to taste; to try (food or drink)

2

elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article

2

to begin to drink

3

not worth mentioning; nothing special; nothing in particular; no notable ...

1

thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal

2

luckily

2

caged bird; person whose freedom has been restricted (esp. a prostitute, mistress, concubine, etc.)

1

gloomy

2

tomboy

3

transport ship; troop ship

1

certainly; surely

2

sooner or later

1

in contrast to (one's, its) appearance

1

setting a bad example to others

1

embarrassed; ashamed

1

very deeply

1

in line with this; therefore; consequently; so; such being the case; in that regard

2

imprudence; indiscretion; thoughtlessness

1

troop headquarters; stronghold; inn designated for use by a daimyo (Edo period)

20

to do something in readiness for; to get something (needful) done

2

role; part; job; assignment

2

good at playing along; up for anything; carefree; uplifting; upbeat

1

to understand from experience

4

recreation; diversion; relaxation

4

generosity; magnanimity; tolerance; length and capacity; measures

3

without; unless; have to do

1

to be confused; to be in disorder; to be chaotic; to have troubles; to be in a dispute; to argue

1

acting as a group; doing something together (in a group); collective action

1

to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour

2

to pull from both ends; to pull from both sides; to play tug of war

1

difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn

2

staunch; hardcore; dyed-in-the-wool; metal reinforcement

2

pumpkin (Cucurbita sp.); squash

1

fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy

1

personal criticism; character sketch

1