hut; house; boarding house; residence hall; (arch.) one day's march (approx. 12.2 km)
young person; youngster; young people; (the) youth
groundwork; foundation; inclination; aptitude; undercoat; first coat
to share (life's) joys and sorrows (with); to share the good and the bad (with); to stick together through thick and thin
to leave the nest; to go out into the world; to become independent (of one's parents); to graduate (and become a member of society)
restoration (to the original state or location); reconstruction; restitution
to penetrate; to pervade; to spread
wealthy; rich; affluent; well-off
temple elementary school (Edo period)
ulterior motive; plot; scheme; complicated circumstances; intricacies
full view; plain sight; completely visible
hoarding; storing away (without using)
generation; lifetime; age
flowering; blooming; blossoming; flowering (of a civilization, talent, etc.); blossoming; blooming
something to rely on; aid; someone to rely on; relative; reminder; memento
form (as opposed to substance); format; form; formality; form; mode
to spare; to grudge; to regret; to lament; to be reluctant (to do); to be unwilling
learning; scholarship; study; study of ...; -ology; -ics
crown; diadem; bottle cap
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
to open (e.g. path); to clear (the way); to break up (e.g. land)
fool; nitwit; The Fool (Tarot card)
(treating) equally; without discrimination; impartially; alike; in the same way
to shout (in anger); to yell
you could say that; that might be so
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as ...; expresses a command
foul play; cheating; cunning person; sly fellow; cheat
to be dispirited; to be dejected; to be disheartened; to lose heart
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
thigh; buttocks; arse; ass
upper lip; philtrum; under one's nose; mouth
to gather; to crowd round; to sponge (off someone); to scrounge; to extort; to take (money) through intimidation
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
true friend; close friend
transfer student; student changing schools
public morals; discipline; rules governing social behavior
patterns of thinking; train of thought
suspension (from work or school)
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
to make someone cry; to move someone to tears; to grieve