self-destruction; ruining oneself; natural decay; perishing naturally
ill-natured; mean; mischievous; nasty; unkind; teasing
malicious; deliberately mean
to send a person on an errand
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
to brace one's core (e.g. when carrying something heavy); to bear down; to exert oneself; to push oneself; to pay generously (for); to splurge (on)
to judge (on the basis of); to control; to discipline (oneself); to regulate
cave; tunnel; tunnel tomb (Kofun period)
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
landing (on the ground); landing place; terminal; (shipping) destination; outcome; final result
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
of all (things, people, places, days, etc.)
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
antics; buffoonery; clowning; clown; jester
incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
gratitude; thanks; apology
tornado; whirlwind; waterspout; twister
since one was born; in one's (entire) life; in all one's life
having said that; on the other hand; (but) then; (but) still
impatience; irritation; frustration; fretfulness
soft; tender; soft (colour, light, etc.); subdued; informal; light
to talk; to tell; to recite; to pledge; to conspire with
one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind
exposed; scanty; bare; public; open
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
as it is; plain (truth); bare; undisguised; unvarnished; unexaggerated
to split finely; to splinter; to get frayed; to become irritable; to feel on edge
normal; usual; ordinary; everyday
judgment; judgement; discernment
honour; honor; dignity; prestige; reputation; appearances
to keep talking; to go on and on; to talk non-stop
to leak (urine, feces); to soil one's pants; to dump (untreated waste, sewage, etc.); to discharge (untreated effluent); to leak (information, secrets, etc.); to bleed (a deficit, losses, etc.)
eyetooth; cuspid; canine (tooth); dogtooth
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
raw metal; unprocessed metal; base metal (for plating); (one's) true character; (one's) true colors
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
ambition; the Buddha's great vow (to save all people)
to blame; to find fault with
graceful young woman; sylph
based on; on the basis of
one of these days; someday; one day