back street; back alley; off-street
empty; void; vain; fruitless; lifeless
clearly; brightly; freshly
thick; deep; kind; cordial; abundant
gunner; shooter; rifleman
top (of a table, counter, etc.); tabletop; countertop; baking tray; baking sheet; sheet pan
misuji (cut of beef, usu. from the chuck); shamisen; samisen
by means of; due to; because of; according to
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
public square; square; plaza; open space; clearing
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)
firing line; caustic curve
to mow down; to cut down; to knock down; to defeat; to beat
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to strike (someone) down; to knock down; to thrash; to place firmly
to pull the trigger; to squeeze the trigger
fingernail mark; scratch; scars (e.g. of war); traces (of damage); ravages
chivalrous spirit; heroic defence of the weak; chivalrous man; ruffian who acts under the pretence of chivalry
bad luck; ill fortune; misfortune
mercy; compassion; clemency; rufous hawk-cuckoo; northern hawk-cuckoo
to hew; to chop up; to mangle; to mince
nesting hole; burrow; den
clean; clear; pure; honest; clean
to be harboured (of negative feelings or thoughts); to be rooted in one's mind; to coil; to curl around; to become tangled (e.g. of roots)
overcoat; greatcoat; cloak; wrap; mantle
uncleanness; impurity; disgrace; shame; uncleanliness from contact with death, pregnancy, menstruation, etc.
sticky; thick (e.g. thickly plastered); icky; to stick closely
to permeate (of a stain, smell, etc.); to become ingrained; to become embedded; to become a deeply ingrained habit; to become second nature