to be smart; to be cool; to be sharp; to be stylish
quickly; calmly; intently
to the utmost; to the best of one's ability
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
without cause; without reason
nice; likeable; desirable
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
refrigerator; cold; cool; cold sake
to get drunk; to become tipsy
order (for an item); request; demand; condition
last week; the week before
nth district of a town; nth city block
dressing oneself up to look young; altering one's appearance to look young; dressing younger than one's age
rash; eruption (in response to a skin irritant); influence; crazy about; having an affectation concerning all things surrounding something (esp. a language, a culture, etc.)
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
to stick to; to cling to; to adhere to
one round; one circuit; one revolution; one lap; one turn
shellfish; seashell; shell
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
echo; reverberation; response; reaction; repercussions
feeling; mood; disposition; mental attitude; somewhat; slightly
how can (one) do something
to brace one's core (e.g. when carrying something heavy); to bear down; to exert oneself; to push oneself; to pay generously (for); to splurge (on)
kakishibu; astringent persimmon juice used as a dye or to treat wood, paper, etc.
information technology; IT
100 percent; completely; fully
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
counter for birds or rabbits
to comb out; to brush; to untangle; to unravel
for heaven's sake (Pete's, mercy's, etc.); for pity's sake; oh stop; lay off
fertilization; fertilisation; impregnation; pollination; insemination