movie; film; motion picture
way; style; ceremony; rite; wedding (ceremony); equation
to float; to save (on one's expenses); to scrimp; to half-rise, e.g. to one's feet
solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating
stamp; sticker (in messaging apps); (large) emoji
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
black with hints of blue (as in a bruise); bluish black
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
messy; shabby; scruffy; dirty; squalid; sordid
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
name one goes by; popular name; house name; name of a street; avenue name
well; properly; suitably; best regards; please remember me
commemoration; celebration; remembrance; memento; souvenir; keepsake
a puff; a smoke; (short) rest; break; one dose (of medicine or poison); (brief) lull
Okinawa (city, prefecture)
rolling by hand (e.g. sushi roll, cigarette); winding by hand (e.g. watch); hand-rolled sushi (usu. cone-shaped); windup watch; mechanical watch
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
with a complacent smile; with a smile of satisfaction
jingle; jangle; chatty; nattering; coquettish; tawdry
stupid brat; son of a bitch
crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis)
hill; height; knoll; rising ground
course in (of) mechanical engineering
hi; hello; gotcha; understood
best regards; please take care of; please do
sidelocks; hair at the temples
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
falcon (esp. the peregrine falcon, Falco peregrinus)
long hair (usu. of a man)
(young) man adhering to a masculine version of gyaru fashion (usually marked by hair dyed brown or blond, gaudy clothes and accessories)
golden; gold-colored; gold-coloured; honey-colored; honey-coloured
to get goosebumps; to have gooseflesh
these guys; these fellows
to make someone's acquaintance; to become acquainted (with)
China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryō system)
player (of a sport); athlete; team member
like; liking; -like; -style