to make fun of; to look down on; to make light of
my goodness!; good lord!; holy cow!
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
image change; changing one's image; makeover
emergence (of insects); eclosion; growing wings
fight; fighting spirit; fight!; do your best
if I had to say; if pressed (to answer); if I must choose; if I had to choose
live (broadcasting, music, etc.); live performance; live concert; resonant (room, etc.); reverberating
face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture
feigning ignorance; acting dumb
total work of art; complete work of art; Gesamtkunstwerk; artwork that integrates music, poetry, and acting; composite art
class teacher; homeroom teacher; form teacher
schedule; program; programme; agenda
to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical
young people (ages 12 to 25); youth; the younger generation; persons under the age of 18
quarrel; dispute; argument
sincerely; earnestly; wholeheartedly; repeatedly; over and over; again and again
tranquil; calm; quiet; mild (weather); balmy
tying up; binding; total; sum; conclusion (e.g. of a gathering); end; final meal after a drinking party
dizziness; giddiness; vertigo
nausea; feeling like throwing up; feeling sick
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
physical weariness; sense of fatigue; washed-out feeling
to visit and comfort or console; to go to see (e.g. someone in hospital); to ask after (e.g. someone's health); to attack; to hit; to strike
cone (e.g. pine, hemlock)
already completely (did, happened, etc.); already entirely
baked sweet goods (e.g. Danish pastry, melon bread); sweet pastry; sweet bread
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
tobacco shop; tobacconist
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk
tending a store; salesperson; sales clerk; shop assistant
useless member of society; hopeless case; failure