to look away; to avert one's eyes
sympathy; compassion; pity
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
one's innate character; spirit; backbone
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
suddenly; abruptly; unexpectedly
blood and iron; military might
to go pale; to grow pale; to lose color; to turn white
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
flag signaling; semaphore
together with; same; both; all; including ...
haste; hurry; expedition; speed; dispatch
pair; the two; both persons; both things
flippant; saucy; know-all
Ansei era (1854.11.27-1860.3.18)
major earthquake; large earthquake
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
fleeing in all directions; (in Japanese history, a reference to) farmers who abandoned their fields and fled to the cities or other districts to evade onerous taxes
to roar; to reverberate; to be well-known; to be famous; to palpitate; to throb
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
hail (esp. hailballs 5 mm or greater)
one army; whole army; first string players; the cool kids; the popular kids
to put away; to stow away; to tuck away; to hoard
maintenance; servicing; putting in place; establishment; development
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
military personnel; soldier
bombarding; shelling; bombardment
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
easily; readily; with ease; without trouble
to jump over; to clear; to walk over (someone)
impact (of a projectile); landing (of a bullet); striking