giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
one's last moments; death throes; agony of death
thunderous roar; roaring sound
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
surroundings; environs; circumference
submersion; inundation; being flooded
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
taking a philosophic view; looking at the long term; farsightedness
one of these days; someday; one day
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
how; in what way; by what means
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
from here; from this place
not only ... but (also); as well as ...
somehow; somewhat; seemingly
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
pride; dignity; self-respect
to amuse oneself; to make merry
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
contents; interior; substance; content; (sword) blade
trickster (in mythology); trickster; swindler; trickster; magician
personality; style; appearance
some; (a) little; somewhat; to some extent; in part
descent (to earth, esp. of a god); advent; epiphany; arrival (of an important person); appearance
to be enchanted; to be charmed
wood; lumber; (raw) material; stuff; talent; ability
book; volume; this; present; main; head
boss; leader; kingpin; chief; head (e.g. of a crime syndicate)
status; position; method; way; rule; regulation