jpdb beta

starting to work in a shop; joining a shop as an employee; going inside a shop; opening up a shop (in a building, etc.)

1

administrative; businesslike; practical; impersonal; perfunctory; robot-like

1

cheap-looking; tawdry; insignificant

1

interior design; interior; upholstery

1

everybody; every last one of them; all

2

to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe

2

ephemeral; transitory

1

thick voice; husky voice; guttural voice; voice with a thick accent

1

juke-box

1

out of fashion; out of style; outmoded

1

kayōkyoku; form of Japanese popular music that developed during the Showa era; (Western) pop song

1

singer

1

(something) mixed with rain (snow, wind, etc.)

1

stereotype

1

outskirts (of a town); run-down district

3

to get damp; to get moist; to get soggy; to become humid

3

emphasis-adding particle

1

downstream; lower reaches of a river; lower classes

1

employee; worker; laborer (labourer); blue-collar worker

1

emperor's secret orders

1

bartender

1

expresses incredulousness, disbelief, irony, etc.

1

wood chip; splinter; worthless thing; worthless person

1

to allow; to let (somebody) do; to make (somebody) do

1

ten years; decade

1

without intermission for many years; with constancy of purpose for many years; in the same old rut for years on end

1

drinking while standing

5

counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)

6

shortage; scarcity; dearth; famine

1

garbage dump; scrap heap; rubbish dump; dump; dumpsite

1

superficial; apparent; seeming; surface; cosmetic

1

stress

1

glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)

3

idea; thought; discretion; forgiveness; pardon

1

harassment; pestering

1

to tear; to rip

1

lemon

8

armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track

2

boisterously; roughly; briskly

1

to blow one's nose

1

carelessly (throwing, tossing, etc.); nonchalantly; casually

1

box; box (in theatre); booth (in restaurant, etc.); small rectangular building (e.g. telephone box); rectangular field area (batter's box, catcher's box); box (calfskin); central 4x4 area (othello)

1

to gather in large numbers (of people); to hang out (as a large group); to assemble (as a military unit or posse); to be quartered (in a particular location)

1

beer mug; stein; tankard

1

to fall asleep; to sleep deeply

2

snoring; snore

2

thirst; craving; thirst (for love, knowledge, etc.); hunger

1

penniless; broke

1

to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive

1

to solicit; to demand; to extort

1